简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الاحتياجات من السيولة في الصينية

يبدو
"الاحتياجات من السيولة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 流动性需要
أمثلة
  • ويمكن أن يخصص لهذا الغرض إصدار لحقوق سحب خاصة إضافية، يتماشى مع الاحتياجات من السيولة الدولية.
    可根据国际清偿能力的需求,为此目的增加发行特别提款权。
  • ودعا الوزراء إلى رصد مخصصات جديدة وملموسة في حقوق السحب الخاصة في الفترة الأساسية الحالية، وذلك لتلبية الاحتياجات من السيولة النقدية ولتعزيز التنمية.
    部长们呼吁在本基期内进行新的特别提款权的重大普遍分配,以满足流动性需求并促进发展。
  • وبفضل الضمانة الائتمانية الجزئية، تمكنت " شركة إدارة وأصول وخصوم قطاع الطاقة " من الاقتراض بشروط أكثر ملاءمة بكثير لتلبية الاحتياجات من السيولة النقدية خلال المرحلة الأولية من الخصخصة.
    有了PCG, " 能源部门资产和债务管理公司 " 在私营化的初始阶段得以以大为优惠的条件满足资金流要求。
  • ينبغي للحدث رفيع المستوى أن يقترح، بالنظر إلى إمكانية نشوب أزمات مالية متعددة ومتزامنة، أن يقوم البنك الدولي، بالتعاون مع غيره من المؤسسات الدولية ذات الصلة، بإجراء تقييم للقدرة العالمية على تلبية الاحتياجات من السيولة الدولية في حالات الطوارئ، بما في ذلك جدوى توفير مخصصات مؤقتة من حقوق السحب الخاصة.
    高级别活动应建议,鉴于多重和同时发生危机的可能性,货币基金组织应与其他有关国际机构合作,评估对国际流动资金的紧急需要作出反应的全球能力,包括评估临时分配特别提款权的可行性。